In cellulo serial crystallography of alcohol oxidase crystals inside yeast cells

The possibility of using femtosecond pulses from an X-ray free-electron laser to collect diffraction data from protein crystals formed in their native cellular organelle has been explored. X-ray diffraction of submicrometre-sized alcohol oxidase crystals formed in peroxisomes within cells of genetically modified variants of the methylotrophic yeast Hansenula polymorpha is reported and characterized. The observations are supported by synchrotron radiation-based powder diffraction data and electron microscopy. Based on these findings, the concept of in cellulo serial crystallography on protein targets imported into yeast peroxisomes without the need for protein purification as a requirement for subsequent crystallization is outlined

Isotopic control of the boron-vacancy spin defect in hexagonal boron nitride

We report on electron spin resonance (ESR) spectroscopy of boron-vacancy (V$_\text{B}^-$) centers hosted in isotopically-engineered hexagonal boron nitride (hBN) crystals. We first show that isotopic purification of hBN with $^{15}$N yields a simplified and well-resolved hyperfine structure of V$_\text{B}^-$ centers, while purification with $^{10}$B leads to narrower ESR linewidths. These results establish isotopically-purified h$^{10}$B$^{15}$N crystals as the optimal host material for future use of V$_\text{B}^-$ spin defects in quantum technologies. Capitalizing on these findings, we then demonstrate optically-induced polarization of $^{15}$N nuclei in h$^{10}$B$^{15}$N, whose mechanism relies on electron-nuclear spin mixing in the V$_\text{B}^-$ ground state. This work opens up new prospects for future developments of spin-based quantum sensors and simulators on a two-dimensional material platform.Comment: 6 pages, 3 figur

Encountering religious diversity : multilevel governance of Islamic education in Finland and Ireland

Recent decades have witnessed a change in European governments’ policies from benign neglect to active management of religious diversity, where Islam is often seen as the most challenging for the European social order. However, the ways that this “management” is justified and undertaken varies from country to country and depends on the issues at hand. This paper will take up the issue of Islamic education in Finland and Ireland where it is incorporated into the public school system and where the state has taken an active role in order to control Islam in the field of education. The main argument of this article is that the “management” of Islamic education in both of the above-mentioned countries is ridden with contradictions arising from the difficulty to balance between an emphasis on particular national traditions, on the one hand, and public policies concerning religious diversity, on the other hand. Theoretically, the article will employ the perspective of multilevel governance which helps to widen the perspective from the state as a primary explanatory to different agents of the civil society in encountering religious diversity.Peer reviewe

La méthode des dommages incrémentaux ou différentiels relative au dimensionnement des évacuateurs de crue de barrages en France

International audienceAt the end of 2013, the French Committee on Dams and Reservoirs (CFBR or French-COLD) launched a new Working Group (WG) on the opportunity of using incremental damages-based approach for the safe design and assessment of dam spillways. The present paper gives final results and conclusions of the works conducted within this WG. It presents the main methodological steps which have been developed, using as much as possible existing guidelines, especially cost-benefit analysis methods. The methodology has been tested on three pilot case studies. Its feasibility is thus demonstrated. Possible acceptability or tolerability criteria have been proposed, using economic, non-economic or hybrid metrics, to evaluate the proportionality of an investment required by a new possible design basis requirements with respect to its effective safety added value. These criteria have been tested on the case studies, and lessons learned from further additional applications within the profession are expected for updating the present guidelines and associated CFBR report. Publication of first version of this CFBR guide is planned by the end of 2017 (hopefully).Fin 2013, le Comité Français des Barrages et réservoirs (CFBR) a lancé un nouveau Groupe de Travail (GT) visant à développer et si possible tester une méthode transposant le concept des « dommages incrémentaux » dans le contexte Français pour le dimensionnement ou la vérification des évacuateurs de crue de barrage. La présente communication expose les résultats et conclusions de ces travaux. Les principales étapes méthodologiques sont décrites, en insistant sur la référence à des guides, référentiels ou pratiques déjà existants, notamment le recours à des approches coûts-bénéfices. Trois études pilotes ont permis de tester les options méthodologiques et d'en démontrer le caractère opératoire. Les bases de possibles critères d'acceptabilité, permettant de démontrer le caractère disproportionné ou non d'un investissement au regard du gain en sécurité réellement apporté, sont posées, et feront l'objet d'un retour d'expérience sur le moyen terme une fois la parution du guide final effective (prévue fin 2017)

Dimensionnement des évacuateurs de crue de barrage par les dommages incrémentaux ou différentiels. Recommandations provisoires

At the end of 2013, the French Committee on Dams and Reservoirs (CFBR or French-COLD) launched a new Working Group (WG) with the objective of developing an incremental damage-based analysis framework for the safe design of dam spillways in France, and testing the method on real-life cases if possible. Present guidelines gather the results of this WG through the proposition of recommendations and methodological steps. The method is based on the comparison between two dam spillway design configurations (D0 : present design ; D_reg : updated design in compliance with new criteria), and on differential accounting of damages between these two design conditions, covering the full range of flood occurrence probability. The main steps of the methods are described, with an emphasis on the use of pre-existing guidelines and state-of-the-art practice, specifically on cost-benefit analysis approaches in a safety context. Three pilot case studies have been performed to test the applicability of the method, and the conclusions are drawn in the present guide as well. Some possible acceptability / tolerability criteria have been advanced, that would reflect the balance or unbalance between spillway upgrade investment costs on one hand, versus real gain on safety conditions on the other hand. The profession is invited to practice and use these guidelines, and to test the method on other real-life case studies. CFBR plans to get lessons learned from an extended practice, before issuing an update of the present guidelines in a revised version in the next few years.Fin 2013, le Comité Français des Barrages et Réservoirs (CFBR) a lancé un nouveau Groupe de Travail (GT) avec pour objectif de développer et, si possible, tester une méthode transposant le concept des « dommages incrémentaux » dans le contexte Français pour le dimensionnement ou la vérification des évacuateurs de crue de barrages. Le présent guide de recommandations constitue la proposition méthodologique traduisant concrètement cet objectif. La méthode repose sur la comparaison de deux situations de dimensionnement (D0 : dimensionnement actuel ; D_reg : dimensionnement de mise en conformité à des critères de référence), et sur le comptage différentiel, intégré sur l'échelle de probabilité, des dommages entre ces deux situations. Cela a conduit le CFBR à introduire le vocable de dommages « différentiels » pour décrire cette méthode. Les principales étapes méthodologiques sont décrites, en insistant sur la référence à des guides, référentiels ou pratiques déjà existants, notamment en matière d'analyses coûts-bénéfices et d'évaluation de la proportionnalité des coûts. Trois études pilotes ont permis de tester les options méthodologiques et d'en démontrer le caractère opératoire. Les bases de possibles critères d'acceptabilité, permettant de démontrer le caractère proportionné ou disproportionné d'un investissement au regard du gain en sûreté réellement apporté, sont posées. La profession est invitée à s'approprier, tester et éprouver ces recommandations sur d'autres cas d'application. Le CFBR prévoit dans quelques années (3 à 4 ans), et sur la base du retour d'expériences et de la pratique de la profession, de transformer ce guide en recommandations définitives

Annuaire des contributions directes de l'Empire français : ouvrage indispensable à tous les fonctionnaires et employés chargés de la répartition ou de la confection des rôles des contributions directes, et du jugement des réclamations ; aux receveurs généraux de département, receveurs particuliers d'arrondissement et receveurs particuliers percepteurs de communes, pour les guider dans la perception, les poursuites, etc. et leur faciliter l'exécution des lois et arrêtés relatifs à leurs fonctions ; et aux contribuables pour vérifier l'exactitude de leurs taxes et éviter les poursuites des percepteurs, en les acquittant aux époques déterminées par la loi / par T.-H. Saint-Léger, chef des bureaux de la Recette générale du département de la Seine...

Avec mode text

Dimensionnement des évacuateurs de crue de barrage par les dommages incrémentaux ou différentiels. Recommandations provisoires

At the end of 2013, the French Committee on Dams and Reservoirs (CFBR or French-COLD) launched a new Working Group (WG) with the objective of developing an incremental damage-based analysis framework for the safe design of dam spillways in France, and testing the method on real-life cases if possible. Present guidelines gather the results of this WG through the proposition of recommendations and methodological steps. The method is based on the comparison between two dam spillway design configurations (D0 : present design ; D_reg : updated design in compliance with new criteria), and on differential accounting of damages between these two design conditions, covering the full range of flood occurrence probability. The main steps of the methods are described, with an emphasis on the use of pre-existing guidelines and state-of-the-art practice, specifically on cost-benefit analysis approaches in a safety context. Three pilot case studies have been performed to test the applicability of the method, and the conclusions are drawn in the present guide as well. Some possible acceptability / tolerability criteria have been advanced, that would reflect the balance or unbalance between spillway upgrade investment costs on one hand, versus real gain on safety conditions on the other hand. The profession is invited to practice and use these guidelines, and to test the method on other real-life case studies. CFBR plans to get lessons learned from an extended practice, before issuing an update of the present guidelines in a revised version in the next few years.Fin 2013, le Comité Français des Barrages et Réservoirs (CFBR) a lancé un nouveau Groupe de Travail (GT) avec pour objectif de développer et, si possible, tester une méthode transposant le concept des « dommages incrémentaux » dans le contexte Français pour le dimensionnement ou la vérification des évacuateurs de crue de barrages. Le présent guide de recommandations constitue la proposition méthodologique traduisant concrètement cet objectif. La méthode repose sur la comparaison de deux situations de dimensionnement (D0 : dimensionnement actuel ; D_reg : dimensionnement de mise en conformité à des critères de référence), et sur le comptage différentiel, intégré sur l'échelle de probabilité, des dommages entre ces deux situations. Cela a conduit le CFBR à introduire le vocable de dommages « différentiels » pour décrire cette méthode. Les principales étapes méthodologiques sont décrites, en insistant sur la référence à des guides, référentiels ou pratiques déjà existants, notamment en matière d'analyses coûts-bénéfices et d'évaluation de la proportionnalité des coûts. Trois études pilotes ont permis de tester les options méthodologiques et d'en démontrer le caractère opératoire. Les bases de possibles critères d'acceptabilité, permettant de démontrer le caractère proportionné ou disproportionné d'un investissement au regard du gain en sûreté réellement apporté, sont posées. La profession est invitée à s'approprier, tester et éprouver ces recommandations sur d'autres cas d'application. Le CFBR prévoit dans quelques années (3 à 4 ans), et sur la base du retour d'expériences et de la pratique de la profession, de transformer ce guide en recommandations définitives